Zusammen für ein gutes und gesundes Leben im Stadtteil

Eine Umfrage zu Leben und Gesundheit auf der Veddel

Wie geht es uns auf der Veddel? Was macht auf der Veddel krank? Was hält gesund? Und was wollen wir gemeinsam tun, damit alle hier ein gutes Leben haben?

Um das heraus zu finden, hat die Poliklinik Veddel zusammen mit einer Gruppe von Veddeler*innen im letzten Jahr eine große Umfrage durchgeführt.

Anschließend haben wir die Umfrage ausgewertet. Die Ergebnisse werden am 10. Juni präsentiert und diskutiert. Dazu laden wir euch herzlich ein!

Kommt zur großen Stadtteilversammlung am 10. Juni von 14 – 17 Uhr!
Auf der Straße (Veddeler Brückenstraße Ecke Veddeler Damm)

Neben den Ergebnissen der Umfrage gibt es Essen, Getränke, Musik und eine Hüpfburg. Wir freuen uns auf euch!

Euer Veddel-wie-gehts-Team

Bei Fragen wendet euch gerne an uns: Tel: +49 178 2598444, Email: forschung@poliklinik1.org

https://veddel-wie-gehts.de/die-veddel

Shqiptare

Së bashku për një jetë të mirë dhe të shëndetshme në rreth

Një studim mbi jetën dhe shëndetin në Veddel

Si po ndihemi në Veddel? Çfarë ju bën të sëmurë në Veddel? Çfarë ju mban të shëndetshëm? Dhe çfarë duam të bëjmë së bashku që të gjithë këtu të kenë një jetë të mirë?

Për ta zbuluar, Poliklinika Veddel kreu një anketë të madhe së bashku me një grup Veddelers vitin e kaluar.

Një ekip punonjësish nga Poliklinika Veddel dhe fqinjët nga distrikti është duke e vlerësuar anketën. Rezultatet do të paraqiten në një konferencë të madhe të distriktit në maj dhe do të diskutohen me distriktin. Në këtë faqe interneti ne ju mbajmë të përditësuar për gjithçka.

Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutemi na kontaktoni:

Telefoni: +49 178 2598444

Email: forschung@poliklinik1.org

Türkçe

İlçede iyi ve sağlıklı bir yaşam için hep birlikte

Veddel’de yaşam ve sağlık üzerine bir araştırma

Veddel’de durumumuz nasıl? Veddel’de insanları hasta eden nedir? Bizi sağlıklı tutan nedir? Ve buradaki herkesin iyi bir yaşam sürmesi için birlikte ne yapmak istiyoruz?

Bunu öğrenmek için Veddel Polikliniği, Veddel’den bir grup insanla birlikte geçen yıl büyük bir anket gerçekleştirdi.

Veddel Polikliniği çalışanları ve ilçedeki komşulardan oluşan bir ekip şu anda anketi değerlendiriyor. Sonuçlar Mayıs ayında büyük bir bölge konferansında sunulacak ve bölge ile birlikte tartışılacak. Sizi bu web sitesinde güncel tutacağız.

Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin:

Tel: +49 178 2598444
E-posta: forschung@poliklinik1.org