Veranstaltungen laden
  • Diese Veranstaltung ist bereits vorbei.

Let’s talk about racism! #1

Sa 26/09 / 15:30

ALB ⏬ FARSI ⏬ ESP ⏬ TUR ⏬

Rassistische Diskriminierung tritt in verschiedenen Formen und Situationen auf: Bei Behörden, bei Polizeikontrollen, in der S-Bahn, beim Einkaufen, bei der Wohnungssuche oder in der Schule. Betroffene erleben dabei oftmals unangenehme, ausgrenzende, grenzüberschreitende oder sogar gewalttätige Situationen.

Auch auf der Veddel spielt das Thema eine Rolle. Deshalb laden wir ins café nova ein, um Betroffene von Rassismus ins Gespräch zu bringen.
Welche rassistischen Erfahrungen machen Veddelerinnen und Veddeler? Wie gehen die Betroffenen mit der Situation um? Und welche individuellen und gemeinsamen Strategien braucht es, um gegen Rassismus anzugehen?

Bei der Veranstaltung bieten wir in offener Atmosphäre Gesprächstische an, an denen Betroffene von Rassismus ins Gespräch kommen können. Bei Kaffee und Kuchen werden an den verschiedenen Tischen Er- fahrungen und Fragen zum Thema ausgetauscht. Im Anschluss laden wir zu einem gemeinsamen Essen mit Live-Musik ein. Mit Kinderprogramm und Lagerfeuer.

Samstag / 26.09.2020 / 15:30 Uhr / café nova (Wilhelmsburger Straße 73 / Veddel)
____

ALB
Le te flasim rreth rracizmit!

Diskriminime rraciste ndodhin ne forma dhe situacione te ndryshme ne: Institucione, gjate kontrolleve policore, ne transportin publik, ne supermarkete, gjate kerkimit per nje banese ose neper shkolla. Njereyit e prekur nga ky fenomen shpesh perjetojne situata te sikletshme, ndihen te perjashtuar, te ofenduar. Situata te tilla mund te kalojne edhe ne dhune verbale ose fizike.

Edhe ne Veddel kjo Teme ka nje rol te rendesishem. Prandaj ju ftojme ne Café nova, per te bere nje bashkebisedim me njerezit e prekur nga rracizmi.
Me cilat pervoja rraciste jane perballur njerezit e Veddel-it? Si te reagojne te prekurit ne te tilla situata? Dhe cilat strategji te individuale dhe te perbashketa duhen kunder rracizmit?

Ne kete aktivitet miqesor ne ju ofrojme atmosfere bashkebiseduese te prekurve nga rracizmi. Ju ftojme te merni pjese, ofrohet kafe dhe embelsira.Ne kete aktivitet do te shkembehen pervoja te ndryshme, ne cdo tavoline do e kryhen shkembime te ndryshme idesh. Ne fund ju ftojme ne nje darke te perbashket dhe muzik live. Me program femijesh dhe me nje zjarr.

Te shunen / 26.09.2020/ ora 15:30/ café nova (Wilhelmsburgerstrasse 73/ Veddel)
____
FARSI
بیایید در مورد نژادپرستی صحبت کنیم!
تبعیض نژادی در اشکال و شرایط مختلفی رخ می دهد:
در دفاتر ، در چک های پلیس ، در قطارها ، هنگام خرید ، هنگام جستجوی یک خانه یا در مدرسه.
مبتلایان به این برخورد معمولاً شرایط ناخوشایند ، حاشیه ای و فرامرزی را تجربه می کنند. یا حتی موضوع خشونت آمیز نیز در نقش دارد.
به همین دلیل است ما شما را به کافه نووا دعوت می کنیم تا افراد آسیب دیده از نژادپرستی را وارد مکالمه کنیم.
وشهروندان فدل چه تجربه های نژادپرستانه ای دارند؟
افراد تحت تأثیر چگونه با اوضاع کنار می آیند؟ و چه راهکارهای فردی و مشترکی برای مقابله با نژادپرستی لازم است؟
در این رویداد ، هر یک از شماها میتوانید در فضای آزادانه در مورد نژادپرستی گفتگو کنید ونظریه های خودتان را بگویید.
و از شما دوستان در میزهای مختلف باکیک و کافه پذیرایی می‌شود.
پس از آن ما شما را به یک وعده غذایی مشترک با موسیقی زنده دعوت می کنیم. با برنامه های سرگرم کننده برای کودکان و آتش بازی.
شنبه / 20/09/2020 / 3:30 بعد از ظهر در Café Nova (Wilhelmsburger Straße 73/Veddel)
____
ESP
Hablemos sobre racismo! #1
La discriminación racial se expresa en formas y situaciones distintas: En las instituciones públicas, en redadas policiales, en el transporte público, en el supermercado, en la búsqueda de una vivienda o en la escuela. Las personas afectadas por actos racistas viven situaciones incómodas, excluyentes, transfronterizas o incluso violentas.
En Veddel el tema del racismo también juega un papel importante. Por eso invitamos a todos los vecinos afectados por el racismo para abrir un diálogo. Cuáles son las experiencias de discriminación entre los vecinos del Veddel? Cómo asumen las personas afectadas estas experiencias? Y cuáles estrategias individuales y colectivas se necesitan para luchar contra el racismo?
En este encuentro ofrecemos un espacio abierto para intercambiar experiencias y entablar conversaciones respecto al tema en distintas mesas, mientras disfrutas de un café o una tarta. Más tarde ofreceremos una cena con música en vivo. Incluyendo un programa para niños y una fogata.
Sábado / 26.09.2020 / 15:30 horas / café nova (Wilhelmsburger Straße 73 / Veddel)
____
TUR
Irkçılık hakkında konuşalım! # 1

Irk ayrımcılığı farklı şekillerde gerçekleşir. Formlar ve Durumlar: Yetkili Makamlarda, Polis de, S-Bahn’da Alışveriş yaparken, Ev Kiralamak isterken veya Okullarda. Sık sık hoş olmayan, şiddet içeren durumlar gerçekleşiyor.

Konu aynı zamanda Veddel’de de rol oynuyor.Bu yüzden sizi Cafe Nova’ya etkilenenlere davet ediyoruz.Irkçılığı tartışmaya taşıyoruz. Hangi ırkçı deneyimler yaptınız?  Bu durumdan etkileneler İnsanlar nasıl davranır? Hangi stratejiler üretebiliriz Irkçılığa karşı savaşmak için ne yapmalıyız?

Açık bir atmosferde sunduğumuz etkinlikte Irkçılıktan etkilenen İnsanlar tartışma imkânı sunuluyor. Kahve ve Kek çeşitli masalarda mevcuttur. Konuyla ilgili deneyim ve soru alışverişinde bulunur. Daha sonra sizi ortak bir yemeğe davet ediyoruz Canlı müzik, bir Çocuk programı ve kamp ateşiyle beraber olma dileğiyle.

26.09.2020 Cumartesi / 15:30 / Café Nova (Wilhelmsburger Strasse 73 / Veddel)

 

LTARacism_doppelbögen_DEULTARacism_doppelbögen_ESPLTARacism_doppelbögen_FarsiLTARacism_doppelbögen_ALBLTARacism_doppelbögen_alleSprachen

Details

Datum
09/26/2020
Zeit:
15:30 - 22:00
Veranstaltungskategorie:
Veranstaltungstags:

Veranstalter

New Hamburg

Veranstaltungsort

Café Nova
Wilhelmsburger Str. 73
20539 Hamburg Hamburg Deutschland
+ Google Karte